{"product_id":"fecioara-de-lele-nebuna-white-t-shirt","title":"Fecioară de lele nebună — White T-Shirt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSome women are raised to behave. Others are born to become stories.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eFecioară de lele nebună\u003c\/em\u003e is a playful feminine counterpart to the Romanian expression \u003cem\u003efecior de lele nebună\u003c\/em\u003e—a fearless, unruly woman who is difficult to command and considerably worse to underestimate. Inspired by a phrase from Vasile Alecsandri’s poem \u003cem\u003eStrunga\u003c\/em\u003e, it carries the spirit of Romanian folklore, wandering outlaws, and women who preferred danger to obedience.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis white T-shirt features \u003cstrong\u003eFECIOARĂ DE LELE NEBUNĂ\u003c\/strong\u003e in a large black circular inscription across the back. The front is intentionally left plain.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePart folk verse, part warning—and entirely unsuited to obedient daughters.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGildan G640 Adult Softstyle  4.5 oz. T-Shirt\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e4.5 oz.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e100% preshrunk ringspun cotton jersey\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSport Grey and Antique colors: 90% cotton, 10% polyester\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eGraphite Heather: 50% cotton, 50% polyester\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eAll other Heather colors: 65% polyester, 35% cotton\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSeamless double-needle 3\/4\" collar\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eModern classic fit\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHigh stitch density for smoother printing surface\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTaped neck and shoulders\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRolled forward shoulder\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDouble-needle sleeve and bottom hem\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTubular fit for minimal torque\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTear away label\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ctable id=\"sizechart\" style=\"width:100%; border-collapse: collapse;\" border=\"1\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eSize\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eBody length\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eBody width\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eXS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e27\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e16\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e26.62\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e18\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e27.62\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e20\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e28.62\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e22\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003eXL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e29.62\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e24\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e2XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e30.62\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e26\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e3XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e33 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e28\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e4XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e34 1\/2\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e30\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e5XL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e35\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; text-align: left;\"\u003e32\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e","brand":"Shadowbornpress","offers":[{"title":"WHITE \/ XS \/ Gildan G640 Adult Softstyle  4.5 oz. T-Shirt","offer_id":54156485066863,"sku":"19g61mtdhlwmj","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ S \/ Gildan G640 Adult Softstyle  4.5 oz. T-Shirt","offer_id":54156485099631,"sku":"19g61mtdhlwmk","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ M \/ Gildan G640 Adult Softstyle  4.5 oz. T-Shirt","offer_id":54156485132399,"sku":"19g61mtdhlwml","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ L \/ Gildan G640 Adult Softstyle  4.5 oz. T-Shirt","offer_id":54156485165167,"sku":"19g61mtdhlwmm","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ XL \/ Gildan G640 Adult Softstyle  4.5 oz. T-Shirt","offer_id":54156485197935,"sku":"19g61mtdhlwmn","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ 2XL \/ Gildan G640 Adult Softstyle  4.5 oz. T-Shirt","offer_id":54156485230703,"sku":"19g61mtdhlwmo","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ 3XL \/ Gildan G640 Adult Softstyle  4.5 oz. T-Shirt","offer_id":54156485263471,"sku":"19g61mtdhlwmp","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ 4XL \/ Gildan G640 Adult Softstyle  4.5 oz. T-Shirt","offer_id":54156485296239,"sku":"19g61mtdhlwmq","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"WHITE \/ 5XL \/ Gildan G640 Adult Softstyle  4.5 oz. T-Shirt","offer_id":54156485329007,"sku":"19g61mtdhlwmr","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0662\/4113\/4703\/files\/ninjapod_media_1286050_466971_00_BACK.jpg?v=1787954058","url":"https:\/\/shadowbornpress.com\/products\/fecioara-de-lele-nebuna-white-t-shirt","provider":"Shadowbornpress","version":"1.0","type":"link"}